عرض مصدر ثلج للتزلج

{{صندوق معلومات كتاب
| الاسم                  = ثلج للتزلج
| العنوان الأصلي         = Cross Country Snow 
| محقق                  = 
| مترجم                 = 
| صورة                  = Ernest Hemingway 1923 passport photo.jpg 
| عنوان الصورة          = إرنست همنغواي (1899 - 1961) 
| مؤلف                  = [[إرنست همينغوي|إرنست همنغواي]]
| مصور                  = 
| فنان الغلاف            = 
| البلد                 = {{الولايات المتحدة}}
| لغة                   = [[اللغة الإنجليزية|لغة إنجليزية]]
| سلسلة                 = "''[[في وقتنا (مجموعة قصصية)|في وقتنا]]''" 
| موضوع                 =  
| نوع أدبي              = [[قصة قصيرة]]
| عدد الأجزاء            = 
| ناشر                  = 
| ناشر الترجمة          = 
| تاريخ الإصدار          = 1924 (في مجلة "''[[ذا ترانساتلانتيك رفيو]]''")<br/>1926 (في "''[[في وقتنا (مجموعة قصصية)|في وقتنا]]''") 
| تاريخ الإصدار المترجم  = 
| نوع الطباعة           = 
| قياس                  = 
| وزن                   = 
| جوائز                 = 
| أكلس                  =
| ردمك                  =
| ردمك ترجمة            = 
| جود ريدز              = 
| ويكي مصدر             = 
| ديوي                  =
| كونغرس                = 
| سبقه                  = 
| تبعه                  = 
}}

السيد إليوت وزوجته {{إنج|Cross Country Snow}} قصة قصيرة من تأليف الكاتب الأمريكي [[إرنست همينغوي|إرنست همنغواي]]. نُشِرت القصة للمرة الأولى في 1924 في مجلة [[فورد مادوكس فورد]] الأدبية «''[[ذا ترانساتلانتيك رفيو]]''» (''The Transatlantic Review'')، ومن ثمَّ اُعِيد نشرها في 1925 في مجموعة همنغواي القصصية الأولى «[[في وقتنا (مجموعة قصصية)|في وقتنا]]». القصَّة تظهر فيها شخصية «[[نيك آدامز (شخصية خيالية)|نيك آدامز]]» المتكررة في أعمال همنغواي، التي بُنِيت على شخصيته الحقيقية، وتتناول القصة قوى الطبيعة المتجدِّدة ومتعة التزلُّج على الثلوج. كتب همنغواي القصة في عام 1924 في مدينة [[كورتينا دامبيدزو]] الإيطالية المعروفة بجبالها الثلجية، وقبلها أخذ همنغواي دروساً في التزلُّج أثناء رحلته إلى [[سويسرا]]، وأصبح مولعاً بهذه الرياضة.<ref>Danby-Smith, Valerie. "The Short Happy Ski Life of Ernest Hemingway". Skiing Heritage. September 2009.</ref>

في القصة «[[نيك آدامز (شخصية خيالية)|نيك آدامز]]» وصديقه «جورج» يذهبان في رحلة للتزلج إلى سويسرا. تبدأ القصة بنيك يصعد إلى أعلى الجبل فوق عربة بينما يشاهد جورج يتزلج إلى أسفل الجبل. يصل نيك إلى قمة الجبل، ثُمَّ يُعِدُّ أدوات التزلج قبل أن يخرج من العربة ويلحق بجورج. في أثناء التزلُّج يتعثَّر جورج ويصطدم بكومة من ثلوج، ولكنَّه ينهض كأنَّ شيئاً لم يكن. يستمرُّ الاثنان في التزلِّج إلى أسفل الجبل، ويتوقَّفان عدة مرات لمناقشة التضاريس، وعندما يصلان إلى فُندق صغير في أسفل الجبل يدخلان للشرب. يُلاحظ نيك أنَّ النادلة ذات المئزر الأزرق حاملة، ومن ثمَّ يبدآن في النقاش حول حياتهما، جورج عليه العودة إلى الولايات المتحدة لإكمال دراسته، ونيك عليه العودة إلى زوجته الحامل، يشعران بالندم لأنَّهما سيضطران إلى التخلِّي عن التزلُّج، يقف نيك ويرتدي سترته الواقية ثُمَّ يخرجا لإكمال دورة أخيرة قبل العودة إلى الوطن.<ref>'''''المجموعة القصصية الكاملة لإرنست همنغواي'''''. ترجمة: موسى الحالول. مراجعة: إسماعيل صافية. نُشِر ضمن سلسلة: إبداعات عالمية، تُصدر عن المجلس الوطني الثقافي للفنون والآداب - الكويت. العدد: 383. الجزء الأول - إبريل 2010. ص. 243-251</ref>