ملف:An “Ottomanist” banknote (12965961093).jpg

من أرابيكا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

الملف الأصلي(1٬956 × 1٬242 بكسل حجم الملف: 897 كيلوبايت، نوع MIME: image/jpeg)

ملخص

الوصف
العربية: بنكنوت عُثماني
ورقة نقديَّة عُثمانيَّة جديدة، أصدرها البنك السُلطاني العُثماني يوم 15 تمُّوز (يوليو) 1880، وكانت فريدة من نوعها لِعدَّة أسباب. بدايةً، على الرُغم من إصدارها سنة 1880، أي خلال السنة الرابعة من عهد السُلطان عبد الحميد الثاني، فإنها أُرِّخت بِسنة 1875، وطُبعت عليها طغراء السُلطان عبد العزيز، الذي خُلع عن العرش سنة 1876. يبدو أنَّ هذه الورقة حُضِّرت وطُبعت سنة 1875 ثُمَّ أوقفت ولم تصدر لِلتداول، بِسبب الأزمة الماليَّة القائمة آنذاك. أبرز العلائم المُميزة لِهذه الورقة هي المٌلاحظة التي طُبعت عليها بِأربع لُغات :التُركيَّة والفرنسيَّة والعربيَّة والأرمنيَّة واليونانيَّة. هذه التعدُّديَّة اللُغويَّة بِالإضافة إلى اعتماد التقويم الغريغوري عوض الهجري يُظهر سياسة العثمنة التي انتهجتها الدولة آنذاك، أي مُحاولة صهر كُل القوميَّات في بوتقةٍ عُثمانيَّةٍ واحدة. يظهرُ على الورقة أيضًا ختم مُصطفى مظهر وتوقيع بوڤيس وڤنسنت.
English: An “Ottomanist” banknote
A new banknote, first issued on 15 July 1880 by the Ottoman Bank, was rather unique for a number of reasons. First of all, although it was issued in 1880 during the fourth year of the reign of Sultan Abdülhamid II, it bore the date of 1875, and carried the tuğra (monogram) of Sultan Abdülaziz, who had been dethroned in 1876. It appears that the banknote was prepared and printed in 1875 but had been on hold since, due to the financial crisis at the time. The most interesting aspect of the banknote was that it carried inscriptions in five languages: Turkish and French, as usual, but also Greek, Armenian and Arabic. The multi-lingualism, in addition to the use of the Gregorian calendar rather than the Islamic calendar, testified to the Ottomanism of the time. 1 lira note sealed by Mustafa Mazhar and signed by Beauvais and Vincent
Türkçe: “Osmanlıcı” bir banknot
15 Temmuz 1880 tarihinde Osmanlı Bankası tarafından ihraç edilen 1 liralık banknot birçok açıdan ilginçti. Her şeyden önce 1880’de, yani Sultan II. Abdülhamid’in saltanatının dördüncü yılında çıkarıldığı hâlde üstünde 1875 tarihi ve 1876’da tahttan indirilmiş olan Sultan Abdülaziz’in tuğrasını taşıyordu. 1875 yılında hazırlanıp basılmasına rağmen, araya giren kriz yüzünden beş yıl kadar bekletilmişti. Banknotun en ilginç özelliği ise, beş farklı dilde ibareler içermesiydi. Fransızca ve Türkçe’nin yanı sıra Yunanca, Ermenice ve Arapça dillerinin kullanılması, tarihin Hicri yerine Rumi takvimle verilmesi banknotun ilk tasarlandığı dönemdeki Osmanlıcılık akımının bir temsiliydi. Mustafa Mazhar mühürlü, Beauvais ve Vincent imzalı 1 liralık banknot
التاريخ
المصدر An “Ottomanist” banknote
المؤلف SALTOnline from Istanbul, Turkey
الترخيص
(إعادة استخدام هذا الملف)
SALTOnline @ Flickr Commons

ويكيبيديا

 هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا العربية (صور مختارة) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.

إِذا كُنت تَعتَقِد بأَنَّ هذه الصُّورة يجب أَن تَكُون صُورةً مُختارةً على وِيكيميديا كُومِنز، رشِّحها!.
إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

ترخيص

هذه الصورة مأخوذة من Flickr's The Commons; قد تكون لدى المؤسسة التي تقوم بالرفع أسباب مختلفة لتحديد أنه لا توجد قيود حقوق نشر معروفة موجودة، مثل:
  1. حقوق الطبع والنشر في الملكية العامة لأنها منتهية الصلاحية;
  2. تم حق المؤلف في الملكية العامة لأسباب أخرى، مثل عدم الالتزام بالشكليات أو الشروط المطلوبة;
  3. تمتلك المؤسسة حقوق الطبع والنشر ولكنها لا تهتم بممارسة الرقابة، أو
  4. المؤسسة لديها حقوق قانونية كافية لتخويل الآخرين لاستخدام العمل دون قيود.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات في https://flickr.com/commons/usage/.


الرجاء إضافة المزيد من وسوم حقوق الطبع والنشر لهذه الصورة إذا أمكن تحديد معلومات أكثر تحديدا عن حالة حقوق الطبع والنشر، انظركومنز:ترخيص لمزيد من المعلومات.
نَشَر SALTOnline هذه الصُّورة على موقع فلِيكر بتاريخ https://flickr.com/photos/60147353@N07/12965961093. ورَاجَعها FlickreviewR في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥، وتأكَّدَ أَنَّها مُرخَّصة برخصة No known copyright restrictions.

٣٠ سبتمبر ٢٠١٥

Currency يُمثِّل هذا الملفُّ، كُليَّاً أو جزئِياً، وصفًا لعملةٍ واحِدةٍ، هو يَقع في النِّطاق العامِّ أَو غيرُ مَحميٍّ بحقوق التَّأليف والنَّشر، إلا أنَّ استخدامه قد يكون مُقيَّداً وفقاً لأحكامٍ قانونيَّةٍ أُخرى مُغايرة للقوانين النَّاظِمة حقوق التَّأليف والنَّشر.

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

٦ مارس 2014

ebd1e26b707f0a3c5c3bf1470dccb9d46c77ca02

طريقة الاستدلال: SHA-1 الإنجليزية

٩١٨٬٣٧٢ بايت

١٬٢٤٢ بكسل

١٬٩٥٦ بكسل

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي10:20، 30 سبتمبر 2015تصغير للنسخة بتاريخ 10:20، 30 سبتمبر 20151٬956 × 1٬242 (897 كيلوبايت)commonswiki>Sumita Roy DuttaTransferred from Flickr via Flickr2Commons

ال1 ملف التالي مكررات لهذا الملف (المزيد من التفاصيل):

بيانات وصفية